Pare. Escute. Olhe.
Quando descobrir a diferença, avance.
Estes são
os Ampelmännchen.
Em Outubro
de 1961 começaram a dirigir o trânsito pedonal de Berlim Oriental e logo
conquistaram o coração de adultos e crianças, que se renderam ao charme das
suas formas mais humanizadas – afinal, até usavam chapéu.
Em breve,
a sua popularidade transcendeu o pequeno círculo luminoso a que chamavam casa.
Ganharam vida ao participaram em campanhas de segurança rodoviária e encheram-se
de personalidade protagonizando histórias infantis transmitidas pela rádio ou aconselhando
a pequenada a ir para a cama em programas televisivos de animação.
Na sequência
da reunificação alemã de 1990, estes símbolos do oriente foram desmantelados e
substituídos pelos tradicionais modelos ocidentais.
Em 1995
começou uma campanha para a reabilitação dos Ampelmännchen. Dois anos mais tarde, ao apareceram num dos cenários
da telenovela Gute Zeiten, Schlechte
Zeiten, tornaram-se na mascote do movimento nostálgico da Alemanha de Leste
– o Ostalgie.
Porém,
apenas em 2005 voltaram a mostrar a sua utilidade nas ruas de Berlim. Tanto a
oriente com a ocidente, coexistem pacificamente com os seus insípidos congéneres
internacionais.
Fotos 1 e 2: Rutix. Berlim, Outubro 2012